إعفاء ضريبي للأشخاص والشركات المتضررة من العاصفة رقم 3

استأنفت الشركات في هاي فونج الإنتاج بعد العاصفة رقم 3

وبحسب المعلومات الواردة من الإدارة العامة للضرائب بعد ظهر يوم 16 سبتمبر، أرسلت الإدارة العامة للضرائب رسالة رسمية إلى 26 إدارة ضرائب محلية لتوجيه الإعفاءات الضريبية والتمديدات للأشخاص والشركات بعد العواصف والفيضانات، بما في ذلك: كوانج نينه، هاي فونج، تاي بينه، نام دينه، هوا بينه، لاو كاي، ين باي، سون لا، لاي تشاو، ديان بيان، ها جيانج، كاو بانج، باك كان، ثاي نجوين، توين كوانج، فو ثو، فينه فوك، لانج سون، باك جيانج، باك نينه، هاي دونج، هانوي ، هونغ ين، ها نام، نينه بينه، ثانه هوا.

وبناءً على ذلك، سيتم تمديد مدفوعات الضرائب للشركات المتضررة من الكوارث الطبيعية لمدة تتراوح بين سنة وسنتين (حسب تأثير العاصفة). ويُسمح للشركات بخصم ضريبة القيمة المضافة على السلع المستخدمة في الإنتاج والأنشطة التجارية.

بموجب ضريبة دخل الشركات، يُسمح للمؤسسات بتضمين الخسائر الناجمة عن الكوارث الطبيعية ضمن النفقات عند تحديد الدخل الخاضع للضريبة. لكي تكون هذه الخسائر قابلة للخصم، يجب على المؤسسات امتلاك مستندات مثل: محاضر جرد قيمة الأصول والبضائع المفقودة؛ وسجلات تعويضات التأمين (إن وجدت)، وسجلات تحدد المسؤوليات، والمنظمات والأفراد الذين يجب عليهم التعويض (إن وجدوا)؛ وسجلات تحدد التمويل اللازم للتغلب على عواقب الكوارث الطبيعية؛ ومدفوعات الرعاية الاجتماعية للموظفين المتضررين من الكوارث الطبيعية. كما يحق للمؤسسات المتضررة من الكوارث الطبيعية الحصول على تخفيض بحد أقصى 30% من ضريبة الاستهلاك الخاصة في سنة وقوع الضرر.

فيما يتعلق بضريبة الموارد، تُعفى الشركات من ضريبة الموارد أو تُخفّض ضريبتها بمقدار الموارد المفقودة. في حال دفعها للضريبة، تُردّ أو تُخصم من الضريبة المستحقة في الفترة التالية. كما يحقّ للشركات الحصول على تخفيض بنسبة 50% على ضريبة استخدام الأراضي غير الزراعية في حال تضرر أراضيها ومنازلها.

بالنسبة للأفراد والأسر المتضررة من الكوارث الطبيعية، سيتم تخفيض ضريبة الدخل الشخصي، وضريبة الاستهلاك الخاصة، وضريبة الموارد. يُخفَّض معدل ضريبة الدخل الشخصي بما يتناسب مع حجم الضرر، بما لا يتجاوز مبلغ الضريبة المستحقة. كما تُخفَّض ضريبة الاستهلاك الخاصة بما يتناسب مع حجم الضرر، بما لا يتجاوز 30% من مبلغ الضريبة المستحقة.

يُنظر في تمديد دفع الضريبة بناءً على طلب المكلف في حالات الأضرار المادية التي تؤثر بشكل مباشر على الإنتاج والأعمال نتيجةً لقوة قاهرة، ولا تتجاوز مدة التمديد سنتين من تاريخ انتهاء السداد. يُمنح المكلفون الذين يتعذر عليهم تقديم إقراراتهم الضريبية في الموعد المحدد بسبب الكوارث الطبيعية أو الكوارث الطبيعية أو الأوبئة أو الحرائق أو الحوادث غير المتوقعة، تمديدًا لتقديم إقراراتهم الضريبية من قِبل رئيس مصلحة الضرائب الذي يُدير شؤونهم مباشرةً.

TH (وفقًا لـ VNA)

المصدر: https://baohaiduong.vn/mien-giam-thue-cho-nguoi-dan-doanh-nghiep-bi-thiet-hai-boi-bao-so-3-393237.html