عيد ميلاد سعيد دافئ

الأخ-3...jpg — يعد الاحتفال بطول العمر في أوائل الربيع من السمات الثقافية الجميلة للشعب الفيتنامي.

في اليوم الرابع من تيت، كان البيت الثقافي في منطقة بيتش نوي 1 السكنية، جناح مينه تان (كينه مون) صاخبًا ومزدحمًا، مختلفًا عن الأيام المعتادة، لأنه اليوم قامت جمعية المسنين بالتنسيق مع المنطقة السكنية لتنظيم احتفال طول العمر - احتفالًا بالعصور الذهبية والفضية لـ 34 من كبار السن.

أقيم احتفالٌ مهيبٌ ومُريحٌ لكبار السن. تمنى ممثلو حكومة مقاطعة مينه تان وجمعية كبار السن لهم عامًا جديدًا مليئًا بالسلام والصحة، وقدموا لهم هدايا تُمجّد طول العمر. حضر أبناء وأحفاد كبار السن بفخرٍ، مُعدّين لهم الهدايا والزهور النضرة. كما قدّم العديد من الأطفال والأحفاد عروضًا خاصة لكبار السن بمناسبة العام الجديد.

السيدة تريو ثي غاي، من منطقة بيتش نهوي 1 السكنية، هي واحدة من خمسة مسنين بلغوا التسعين هذا العام، وهنأوا على طول عمرهم. بفضل اهتمامها بصحتها وممارسة الرياضة وتناول الطعام باعتدال، لا تزال السيدة غاي تتمتع بصحة جيدة، وتطبخ وتمارس أنشطتها اليومية مع زوجها. أبناؤها وأحفادها بارون دائمًا بأبنائهم في عائلة دافئة، وهو ما يُمثل لها دواءً روحيًا خاصًا يُعينها على عيش حياة طويلة.

قالت السيدة غاي، وهي تحمل باقة من الزهور النضرة: "أسعد ما في الأمر أن أبنائي وأحفادي من بعيد يعودون جميعاً ليجتمعوا ويحظوا باهتمام أهل المنطقة والجوار. هذه هبة ثمينة، تحفزني على العيش بسعادة وصحة، ومواصلة العيش بمثالية، وتشجع أبنائي وأحفادي على الدراسة والعمل، والتكاتف لبناء وطننا الحبيب، لينمو ويتطور أكثر فأكثر".

قال السيد تران فان فيين، الابن الأكبر للسيدة غاي، بفرح: "في عطلة تيت فقط، يجتمع الأبناء والأحفاد معًا، ويتبادلون التهاني، ويتمنون لآبائهم طول العمر. إن الاحتفال بطول عمر الأجداد شرفٌ وفخرٌ للعائلة. سيظل الأجداد دائمًا قدوةً لأبنائهم وأحفادهم."

brother-2.-cu-mon.jpg — كان السيد نجوين تات مون في قرية كسا سون، بلدية كوانج ثانه (يجلس على اليسار) سعيدًا بالتهنئة بعيد ميلاده الخامس والتسعين.

في سن الخامسة والتسعين، لا يزال السيد نجوين تات مون، في قرية زا سون، ببلدة كوانغ ثانه، في حالة من السكينة والهدوء. فبعد حياة مليئة بالمصاعب، أصبح أعظم ما يملكه هو أبناؤه الأحد عشر، وما يقرب من 30 حفيدًا، و20 من أبناء الأحفاد. وخلال احتفاله بطول العمر، حضر أبناؤه وأحفاد أحفاده بأعداد كبيرة، مقدمين أطيب تمنياتهم وهدايا معبرة عن امتنانهم لتربيته وولادته. وارتسمت على وجه السيد مون ابتسامة سعيدة في هذا اليوم المميز. وقال: "في الوعي الشعبي الفيتنامي، يتمنى كل مولود أن يحقق البركات الخمس في الحياة. وتشمل هذه البركات الخمس خمسة عوامل: السعادة، والرخاء، وطول العمر، والصحة، والسلام. ويُعدّ طول العمر العامل الأصعب من بينها، لذا فهو أيضًا ما يتمناه الجميع، بمن فيهم أنا. إن هذه التجمعات، مع العديد من الأبناء والأحفاد، والوئام، والبر بالوالدين، هي أثمن هدية".

حضر السيد نجوين تات خوي، نجل السيد مون، احتفالًا بطول العمر، وقال: "إنه لفرحة وفخر للأطفال والأحفاد أن يحتفلوا بطول عمر أجدادهم وآبائهم. إنها مناسبة مهمة للأطفال والأحفاد في العائلة، لذلك دعوتُ أنا وإخوتي بعضنا البعض للعودة إلى المنزل مبكرًا للتحضير لاحتفال طول العمر له. نأمل أن يعيش حياة طويلة وصحية مع أبنائه وأحفاده".

الصورة رقم 1 للزوج والزوجة السابقين.jpg — تجمع الأطفال والأحفاد للاحتفال بالذكرى الخامسة والسبعين لميلاد السيد بوي دينه في وزوجته هو ثي نجوي (الرابع والخامس من اليمين).

أما السيد بوي دينه في، الذي يبلغ من العمر 75 عامًا هذا العام، ويسكن في المنطقة السكنية رقم 3، حي فو ثو، فقد تضاعفت فرحته عندما هنأه الزوجان بطول عمره في الحفل. وبعد حضور الحفل في البيت الثقافي، أقام أبناء وأحفاد السيد في حفل تكريم في منزلهم. حضر الأبناء والأحفاد لتقديم واجب العزاء، وقدموا لأجدادهم وآبائهم أطيب التمنيات، وقدموا هدايا ثمينة، وتحدثوا بحماس عن إنجازاتهم في العمل والدراسة وخططهم المستقبلية.

قالت السيدة بوي ثي هانغ، ابنة في: "في يوم الاحتفال بعمر والدينا المديد، أتيحت الفرصة لأبنائنا وأحفادنا، من قريب ومن بعيد، للتجمع والاستماع إلى أجدادنا وهم يروون قصصًا عن أعياد تيت القديمة، لنفهم إلى حد ما الصعوبات والمصاعب التي واجهها أجدادنا وآبائنا، متخذين ذلك دافعًا لنا للاجتهاد في العمل والدراسة. نصحتُ أنا وإخوتي بعضنا البعض بالتحضير الجيد للاحتفال بعمر والدينا المديد، وتوثيق لحظات لمّ الشمل، وفرح العائلة الغامر، وتناول وجبة طعام معًا كتذكار."

يعد الاحتفال بطول العمر سمة ثقافية جميلة في تقليد "عندما تشرب الماء، تذكر مصدره" للشعب الفيتنامي والذي لا يزال محفوظًا عبر الأجيال، مما يجعل تيت أكثر راحة وأيام الربيع أكثر معنى.

نجوين هاو

مصدر