ملاحظة تحريرية

استرجعوا تاريخ أمتنا البطولي حتى لا ينسى أحد. تذكروا أن تعيشوا حياة أفضل، وأن تحبوا السلام أكثر، وأن تستخلصوا الدروس في السلوك الدبلوماسي.

لقد مرّت خمسة وأربعون عامًا، وإنّ النظر إلى حرب حماية الحدود الشمالية يُؤكّد مجددًا الحقيقة التاريخية وعدالة الشعب الفيتنامي. لقد مرّ وقتٌ كافٍ لكلٍّ من الصين وفيتنام للنظر إلى هذه الحرب بهدوءٍ وموضوعيةٍ وبطريقةٍ علميةٍ وشاملةٍ وصادقةٍ لإيجاد الطريقة الأمثل لمعالجة المشاكل التي خلّفها التاريخ واستخلاص العديد من الدروس القيّمة.

بدأت شبكة فيتنام نت بنشر سلسلة من المقالات بمناسبة الذكرى الخامسة والأربعين للحرب لحماية الحدود الشمالية بهدف تقديم المزيد من المعلومات والوثائق للقراء، حتى يتذكرها الجميع ولا ينسونها.

كان السيد هوانغ نهو لي (من مواليد عام 1952، من منطقة بينه ليو، كوانغ نينه ) جنديًا سابقًا في محطة 209 (مركز بو هين الحدودي الآن) وكان أحد الشهود القلائل الذين نجوا بعد المعركة في الصباح الباكر من يوم 17 فبراير 1979.

رغم مرور 45 عامًا، لا تزال ذكريات الحرب الضارية حاضرة في ذهنه. قال السيد لي إنه في فبراير 1972، نُقل من شرطة مقاطعة كوانغ نينه المسلحة إلى مركز حرس الحدود في بو هين.

W-anh-1-1.jpg
يروي السيد هوانغ نهو لي السنوات التي قضاها في القتال مع رفاقه في بو هين.

في ذلك الوقت، كان مركز حرس الحدود في بو هين يضم 15 شخصًا فقط تحت قيادة رئيس المركز فو نغوك ماي ونائب رئيس المركز المسؤول عن الشؤون العسكرية، السيد دو سي هوا.

مع عدد قليل من الجنود، كان على جميع أفراد المحطة القيام بمهام متعددة. في ليالي الشتاء الباردة، كان هو والجنود الآخرون يجوبون الغابة لمراقبة المعالم والاطلاع على الوضع.

في نهاية عام 1978، حشدت نقطة الحدود في بو هين المزيد من القوات، وبلغ العدد الإجمالي للجنود في ذلك الوقت أكثر من 90 شخصًا، وكان معظمهم من المجندين الجدد الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و20 عامًا من المناطق المجاورة.

في ذلك الوقت، لم تكن هناك طرق جيدة كما هي اليوم. للوصول إلى المحطة، كنا نضطر للسير عبر الغابة طوال اليوم. كان نقص الغذاء شائعًا، إذ لم يكن في المحطة بأكملها سوى حصانين للحمل. كنا لا نزال نضطر لحفر براعم الخيزران لسد جوعنا، كما يتذكر السيد لي.

W-anh-3-1.jpg
بسبب الحرب الشرسة، لم يحتفظ السيد لي إلا بصورة من شبابه في الجيش.

وبعد أن قال ذلك، أخذ السيد لي نفسا عميقا لقمع مشاعره، ومنع الدموع من التدفق عندما وصلت القصة إلى الجزء الذي يتحدث عن اليوم الذي توفي فيه رفيقه.

قال إنه في عصر يوم 16 فبراير/شباط 1979، نظمت محطته ودائرة الغابات في هاي سون تبادلًا ثقافيًا ورياضيًا، واتفقا على لعب مباراة كرة قدم ودية في صباح اليوم التالي. كان الجميع متحمسين للغاية لدرجة أنهم لم يتمكنوا من النوم، فقد مضى وقت طويل على لقاء الوحدتين.

في الساعة الخامسة من صباح يوم 17 فبراير 1979، عبر 600 ألف جندي صيني في وقت واحد الحدود التي يبلغ طولها 1400 كيلومتر إلى 6 مقاطعات فيتنامية: كوانج نينه، لانج سون، كاو بانج، ها توين (ها جيانج، توين كوانج)، هوانج لين سون (لاو كاي وين باي)، ولاي تشاو.

استخدم الجيش الصيني المدفعية لقصف مواقع ومقرات محطة بو هين بشكل متواصل. كان الظلام حالكًا، لكن قذائف الهاون أضاءت المنطقة بأكملها لمدة نصف ساعة.

مع هدوء الحرب، طلب السيد لي تسريحه والعودة إلى مسقط رأسه. في نهاية عام ١٩٧٩، تزوج السيدة دو ثي ثوم (مواليد ١٩٥٤) وقرر العيش في مدينة مونغ كاي.

في عام ١٩٨٠، تقدم السيد لي للعمل في فريق البناء بشركة مونغ كاي للغابات. كان يذهب إلى العمل نهارًا، وفي الليل كان يعمل في وظائف إضافية كإصلاح البطاريات، أو لف أسلاك المحولات النحاسية للاستماع إلى الراديو، أو العمل كعامل بناء في عطلات نهاية الأسبوع لتغطية نفقات المعيشة.

الصورة 6.jpg
التقى السيد لي مرة أخرى مع رئيس محطة بو هين - السيد فو نغوك ماي

حفل زفاف لرفيقين سقطا

تأثرت قصة السيد لي الحربية بشدة عند ذكره شهيدين، بوي فان لونغ وهوانغ ثي هونغ تشيم. كان كلاهما رفيقيه، يقاتلان جنبًا إلى جنب في بو هين.

تشرف السيد لي بـ"الخاطبة"، ففي 5 فبراير 1979، قاد رفيقين للقاء رئيس المحطة فو نغوك ماي لطلب العودة إلى الوطن لإقامة حفل زفاف. لكن بسبب الوضع الحدودي الصعب، لم يُكتب النجاح للخطة. ثم ضحى السيد لونغ والسيدة تشيم بأنفسهما في اليوم نفسه، 17 فبراير 1979.

W-anh-7-1.jpg
توفيت الشهيدة هوانغ ثي هونغ شيم في نفس يوم وفاة خطيبها الشهيد بوي فان لونغ.

كان ذلك نبرة حزينة في قلبي، جعلتني أشعر بالقلق. عندما عدت، كنت مدينًا لرفيقيّ بحفل زفاف، وهو ما كان ينبغي أن يكون أبسط شيء يستحقانه. لطالما راودتني فكرة تنظيم حفل زفاف لرفيقيّ الراحلين، كما اعترف السيد لي.

في عام 2017، التقت عائلتا الشهيدين بوي فان لونغ وهوانغ ثي هونغ تشيم من خلال اتصال السيد لي في يوم المعوقين والشهداء في الحرب، 27 يوليو.

في ذلك الوقت، توفي والدا الشهيدين، ولم يبقَ سوى إخوتهما وأقاربهما، الذين وافقوا جميعًا على هذا الزواج غير المسبوق. وهكذا، وبعد 38 عامًا، أُقيم حفل زفاف الشهيدين. في 6 أغسطس/آب 2017، قادت عائلة الشهيدة بوي فان لونغ موكب زفاف من مدينة هالونغ إلى مونغ كاي لاستقبال العروس.

تم اختياري كممثل لإلقاء كلمة. أقيمت المراسم كحفل زفاف عادي. لم يبكِ الجميع إلا عندما قُرئت أسماء زميليّ في الفريق. اختنق صوتي لأنني حققت أخيرًا أمنيتي التي طالما راودتني، قال السيد لي بانفعال.

أُعيدت صورة الشهيد هوانغ ثي هونغ تشيم من قِبل عائلة العريس لوضعها بجانب صورة الشهيد بوي فان لونغ. وبعد تقلباتٍ عديدة، اجتمع الزوجان أخيرًا...

W-anh-8-2.jpg
تم الاعتراف الآن بمنطقة بو هين كموقع تاريخي وطني، حيث وقعت فيها معركة ضارية قبل 45 عامًا لحماية الحدود الشمالية.

مع مرور السنين، في السابع عشر من فبراير من كل عام، كان السيد لي ورفاقه يعودون إلى نصب بو هين التذكاري الوطني لزيارة ساحة المعركة القديمة وإشعال البخور تخليدًا لذكرى الشهداء الأبطال. وكان هذا أيضًا اليوم الذي يلتقي فيه الجميع، ويسألون عن صحتهم، ويستعيدون ذكريات نضالهم معًا لحماية كل شبر من أرض الوطن المقدسة.