إطلاق النسخة ثنائية اللغة من كتاب "رواية قصص العم هو" باللغتين الفيتنامية والصينية

بمناسبة الذكرى المئوية لتأسيس جمعية الشباب الثوري الفيتنامية (يونيو 1925 - يونيو 2025)، تقدم دار نشر كيم دونج كتاب الصور "سرد قصص العم هو" الطبعة ثنائية اللغة الفيتنامية - الصينية.

إطلاق النسخة ثنائية اللغة من كتاب "رواية قصص العم هو" باللغتين الفيتنامية والصينية

يستعيد الكتاب رحلة الرئيس هو تشي مينه الثورية، من طفولته في قرية سين إلى لحظة قراءة إعلان الاستقلال في ساحة با دينه.

لقد سافر الشاب نجوين تات ثانه آلاف الأميال عبر العديد من القارات، وشهد القمع، ووجد نور الماركسية اللينينية والطريق لإنقاذ الأمة.

كان تأسيس جمعية الشباب الثوري الفيتنامي حدثًا هامًا، إذ مثّل نقطة تحول تاريخية في الثورة الفيتنامية، وتحضيرًا سياسيًا وأيديولوجيًا وتنظيميًا مباشرًا لولادة الحزب الشيوعي الفيتنامي . شكّلت الجمعية كوادر أساسية، تتمتع بمؤهلات نظرية وخبرة عملية، جاهزة لتحمل مسؤولية قيادة الثورة.

يحتوي الكتاب على رسوم توضيحية بألوان مائية زاهية وحيوية.

إن السرد الموجز والعاطفي للكتاب هوانغ نجوين كات، وتران ها، ولي فونغ لين، والرسوم التوضيحية للفنان ها كوانغ فونغ، يشبه فيلمًا حيويًا، مما يساعد القراء على فهم المعالم المهمة في رحلته لإيجاد طريقة لإنقاذ البلاد بسهولة.

إن أبرز ما يميز قصص العم هو الرسوم التوضيحية المائية المشرقة والحيوية التي تساعد القراء الشباب على إدراك المسار الثوري والوطنية والإرادة الحديدية للزعيم العظيم بشكل حدسي.

لا يدعم التنسيق الثنائي اللغة الفيتنامي الصيني الأطفال في تعلم لغة أجنبية فحسب، بل يعمل أيضًا على توسيع نطاق الوصول للمجتمع الفيتنامي في الخارج، وخاصة الأطفال الذين يعيشون في البلدان الناطقة بالصينية، والأصدقاء الدوليين الذين يرغبون في التعرف على الرئيس هو تشي مينه، مما يساهم في ربط الثقافة والتاريخ الفيتناميين وتقديمهما للعالم .

إلى جانب كتب أخرى مثل " اتباع آثار أقدامه " للأستاذ والدكتور والكاتب ترينه كوانج فو؛ و "هو تشي مينه - رجل وأمة" لثلاثة مؤلفين إيطاليين... والتي نشرتها دار نشر كيم دونج في هذه المناسبة، سيفهم القراء المزيد عن الرحلة لإيجاد طريقة لإنقاذ البلاد وتحرير أمة العم الحبيب هو.

ماي تشي

المصدر: https://www.sggp.org.vn/ra-mat-an-ban-ke-chuyen-bac-ho-song-ngu-viet-trung-post801687.html