العثور على النواة الجديدة للأوبرا الغربية الإصلاحية

في صباح يوم 21 نوفمبر، ضجت قاعة التدريب بمسرح تاي دو - مدينة كان ثو بأصوات الغناء استعدادًا للجولة النهائية من مسابقة كاي لونغ "موك كوان - نجوين ترونغ كوين" في عام 2023. وبعد ليلتين من الدور نصف النهائي (18 و19 نوفمبر)، في مسرح تاي دو، اختارت لجنة التحكيم 12 متسابقًا حصلوا على نقاط كافية للدخول إلى الجولة النهائية.

لقد جسد الممثل لو دوي الشخصية بشكل ممتاز في مقتطف "حياة دودة القز"

حصل عشاق مسرح كاي لونغ في مدينة كان ثو على فرصة مشاهدة 16 ممثلاً من فرق من مقاطعات دلتا ميكونغ، بما في ذلك ممثلان من مسرح فيتنام كاي لونغ ( هانوي ) وممثل واحد من مدينة هوشي منه (مسرح تران هو ترانج) يتنافسون على 19 مقطعًا.

مجموعة متنوعة من الأنواع

من بين 43 متسابقًا سجّلوا لمسابقة هذا العام، اختارت لجنة التحكيم 19 متسابقًا للتأهل إلى الدور نصف النهائي. في هذه الجولة، قدّم كل متسابق مقطعًا من أغنية "كاي لونغ"، لا تتجاوز مدته 20 دقيقة، وكان بإمكانه دعوة فنانين مساعدين.

ومن خلال هذا العرض، حظيت 12 عاملاً جديداً بتقدير كبير من قبل لجنة التحكيم من حيث الغناء والتمثيل وقبل كل شيء خلق الانطباع من خلال فن بناء الشخصية، وتلبية المعايير الإبداعية للمسابقة.

تنافس في مدينة كان ثو أربعة ممثلين، وصلوا جميعًا إلى الجولة النهائية، وهم: لي دوي، كيم نغان، هاي لينه، وفونغ آنه (مسرح تاي دو). وقد أدوا أدوارهم بثقة عالية. ووفقًا لتقييم أعضاء لجنة التحكيم، درس الممثلون الخمسة أدوارهم بعناية، وتمكنوا من تجسيد شخصياتهم بدقة، وأبدعوا في إبراز مهاراتهم الصوتية وأسلوبهم التمثيلي.

الفنان لي دوي يؤدي عرضًا أمام كيم نجان (مقتطف من "الظلم")

دخل الممثل لو دوي المسابقة بمقتطف من أغنية "Kiem tam"، حيث جسّد في مصير الشخصية مشاعر فنان اضطر لمغادرة المسرح. تعرّضت الشخصية لحادث، واضطرت لاستخدام كرسي متحرك، وتوق لمواصلة مسيرتها التمثيلية، وتذكرت أخطائها بسبب لحظة حمقاء أدت إلى الحادث.

كان أداء لو دوي مؤثرًا للغاية، ناقلًا للجمهور رغبته في خوض غمار إبداعات جديدة. لطالما لم يكن التمثيل منفردًا دون دعم من ممثل مشارك نقطة قوة الممثل لو دوي، لكنه تغلب عليها بجهوده الدؤوبة لجعل دوره مفعمًا بالعاطفة.

الممثل فونغ نغوك باي مع مقتطف من فيلم "الذاكرة"

وبالمثل، هتف الجمهور بحماس للممثل هاي لينه في مقتطف من مسرحية "مين نوي" (المؤلف لي دوي هانه)، عندما استخدم الرقص والفنون القتالية في أداء مدير المسرح الذي يفضل الموت على أن يثني قلمه ويشيد بالغزاة.

أظهرت الممثلة فونغ آنه تطورًا ملحوظًا في مهاراتها الغنائية والتمثيلية، لا سيما في دور مؤرخة فيتنامية، وأبدعت في تجسيد شخصية نجوين ترونغ تروك في مسرحية "صوت الفولاذ في ساحة الإعدام". وقد لاقت فونغ آنه استحسانًا كبيرًا من غالبية الجمهور بفضل أدائها العميق، الذي أضفى على الدور مشاعر متنوعة.

الفنان المتميز نجوين فان سون يدعم الممثل خان هوا في مقتطف "النهر الأحمر"

جسّدت الممثلة كيم نغان دور نغوين ثي لو في مسرحية "أوان خين" بمشاعرها الداخلية الصادقة، وإرادة قوية وعزيمة لا تلين، رافضةً الاستبداد والسلطة. ملامحها الأنثوية القوية جعلت دور نغوين ثي لو مفعمًا بالعاطفة، جاذبًا تعاطف الجمهور، وخاصةً من يفكرون في شخصية نغوين تراي.

أظهر جمهور مدينة كان ثو الكثير من المودة لممثلين اثنين من فرقة كاو فان لاو - باك ليو، وهما: الممثل هوانج دونج (مقتطف من "وعاء من العصيدة العاطفية") وخان هوا (مقتطف من "النهر الأحمر").

في مسابقة المواهب هذه، استعدّ الاثنان بعناية فائقة. كان كل أداء، من الحوار إلى الكلمات، واقعيًا للغاية، مما جعل الجمهور يتذكر دائمًا روح الدعابة التي تحلى بها تشي فيو من خلال أداء هوانغ دونغ، وكراهية الغزاة التي أخفاها السيد ساو عن الكوادر الثورية حتى أنفاسه الأخيرة في خان هوا.

قدم الجمهور الزهور لتهنئة الفنان هاي لينه بعد أن لعب دور المدير بشكل ممتاز في مقتطف "Mien nho"

قدمت الممثلة كيم توين من مركز آن جيانج للثقافة والفنون أداءً ريفيًا وصادقًا لشخصية الآنسة ديو في مسرحية "أوراق الدوريان". تتمتع بصوت عذب ونفسية بسيطة تُمكّنها من التعبير عن مشاعرها.

أدى الممثل هونغ فونغ من فرقة بن تري كاي لونغ الفنية دور هو كوي لي ببراعة. وقد أظهر بوضوح الروح البطولية للشخصية في مقطع "الحكم"، مما أثار دهشة الجمهور.

الممثلة فونج آنه في دور نغوين ترونج تروك

يتنافس ممثلٌ في مسرح تران هو ترانج مع الممثل فونغ نغوك باي (مقتطف من مسرحية "مين نهو"). يتمتع بصوتٍ قويٍّ وعميقٍ ومعبر، ما يجعله مناسبًا جدًا لدور رجلٍ مُسنّ. كما أن المقتطف مناسبٌ لأدائه، ما دفع الجمهور إلى تشجيعه.

يضم مسرح فيتنام كاي لونغ ممثلتين تتنافسان: فونغ نجا ("ملكة الملكين") وهوا ماي ("تمثال حجري ينتظر زوجها")، مما أثار تعاطفًا كبيرًا لدى الجماهير الذين يحبون الفونغ كو من الشمال.

نحن بحاجة إلى قاعدة للموهبة

من خلال مسابقة "Moc Quan - Nguyen Trong Quyen" Cai Luong لعام 2023 التي نظمتها اللجنة الشعبية لمدينة كان ثو بالتنسيق مع جمعية فناني المسرح في فيتنام، ستكون مدينة كان ثو مكانًا لتجمع مواهب Cai Luong الجديدة.

بعد الدور نصف النهائي، سيتم اختيار ١٢ ممثلًا متميزًا للتنافس في الليلة النهائية مساء ٢٩ نوفمبر في قاعة العروض بمركز كان ثو الثقافي. في ليلة المنافسة، لتحديد الفائزين بالميداليتين الذهبية والفضية، سيُقدم المتسابقون أغنية تقليدية تُختار عشوائيًا، وسيخضعون لاختبار شفوي حول حياة ومسيرة وإسهامات الملحن الراحل "موك كوان - نجوين ترونغ كوين".

الممثلة ماي لي (بدور ثي نو) وهوانغ دونغ (بدور تشي فيو) في مقتطف "وعاء عصيدة الحب"

من عام 2001 إلى عام 2008، نظمت مدينة كان ثو مسابقة الأوبرا الإصلاحية "موك كوان - نجوين ترونغ كوين" أربع مرات، واستقطبت مئات المتسابقين.

إلى جانب جائزة تران هو ترانج لمدينة هو تشي منه، من بين الأسماء التي مُنحت على مدار أربع دورات: هو نغوك ترينه، جيانغ بيتش فونغ، فو مينه لام، لي مينه هاو، ثو فان... الذين حققوا حتى اليوم العديد من الإنجازات الفنية. بالإضافة إلى ذلك، شارك في المسابقة متسابقون مثل: ليش سو، هوانغ خانه، نغوك هوين... الذين ما زالوا يُمثلون النواة الأساسية لمسرح كاي لونغ في دلتا ميكونغ.

يهتم الخبراء برفع المستوى الوطني لمسابقة "موك كوان - نجوين ترونغ كوين" كاي لونغ منذ هذا العام، بهدف اكتشاف مواهب جديدة لمسارح كاي لونغ في المقاطعات الجنوبية. ومن المتوقع أن تُزود المسابقة الممثلين الشباب بمعرفة متعمقة لاكتساب مهارات جديدة في ابتكار الأدوار.

من اليسار إلى اليمين: اللجنة المنظمة تقدم الزهور للفنانين في لجنة التحكيم في الدور نصف النهائي: الفنان الشعبي ترونغ فوك، المخرج كيو مي دونج (نائب رئيس جمعية مسرح مدينة كان ثو)، الفنان الشعبي جيانج مان ها (نائب رئيس جمعية فناني المسرح في فيتنام)، الفنان الشعبي تروك لينب، الفنان المتميز لي نجوين دات.

وفقًا للسيد نغوين مينه توان، مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مدينة كان ثو، يُعدّ هذا الحدث نشاطًا ثقافيًا وفنيًا بارزًا، إذ يُحيي الذكرى العشرين لتأسيس مدينة كان ثو تحت إشراف الحكومة المركزية. وفي الوقت نفسه، يُخلّد هذا الحدث الذكرى السبعين لوفاة الملحن "موك كوان - نغوين ترونغ كوين". وُلد الملحن نغوين ترونغ كوين في توت نوت، كان ثو. ويُعتبر مؤسس فرقة كاي لونغ، مؤسس فن التونغ المسرحي الصيني، حيث أبدع العديد من المقطوعات الموسيقية الفيتنامية القديمة، مثل: شانغ شو لي، وخوك هوانغ ثين، ويو ليو يو شانغ...

الممثلة هوا ماي في مقطع "تمثال حجري ينتظر زوجها"

يُعرف أيضًا باسم مُعلّم التونغ الذي علّم الغناء لفنانين مشهورين من قبيلة كاي لونغ، مثل نام تشاو، وفونغ ها، ونام في، وبا فان... وهو مؤسس صناعة المسرح. يتعلم جيل الشباب اليوم منه لرفع مستوى الوعي بأهمية العمل اللائق. - فنان الشعب ترونغ فوك - عضو لجنة التحكيم.

هذه المرة، مدينة كان ثو عازمة على الارتقاء بمستوى الاحترافية. ولكن لكي تكون جديرة بالمستوى الوطني، لا بد من تحسين التنظيم.

على وجه التحديد، يجب أن يكون هناك العديد من نصوص "موك كوان - نجوين ترونغ كوين" للجولة النهائية للممثلين للتنافس.

إذا توقفنا فقط عند اختيار الأغاني أو تأليف الأغاني حول "موك كوان - نجوين ترونغ كوين" للمتسابقين في الجولة النهائية، فسيكون من الصعب خلق المستوى المناسب من التأثير.

لأن العديد من نصوصه يمكن ترويجها للمرشحين للتدرب والتنافس.

الممثل Nguyen Hung Vuong - فرقة Ben Tre في دور Ho Quy Ly

بشكل عام، لم تكن جودة ليلتي نصف النهائي متميزة. قدّم بعض الممثلين عروضهم على عجل، فكان أداؤهم متواضعًا. أرسلت بعض المقاطعات متسابقين لكنها عادت خاوية الوفاض، مثل لونغ آن، وكا ماو (هونغ ترام)، وهاو جيانج.

يتوقع المشاهدون أن يكون هذا الملعب بمثابة مُحفّزٍ للممثلين بعد فوزهم بالجائزة، ليحافظوا على مكانتهم في مدينة كان ثو. سيجتمعون كل ثلاثة أشهر بعد الفوز بالجائزة في كل مقاطعة وفقًا لنموذج برنامج الفنون "مواعدة الأنهار التسعة"، لإضفاء لمسة إبداعية جديدة على المسرح، مما يُسهم في توسيع نطاق القيم الفنية الوطنية الجميلة.

المصدر: https://nld.com.vn/van-nghe/tim-hat-nhan-moi-cua-cai-luong-mien-tay-20231121123632232.htm