"مائة عام من العزلة" تنتهي دون أن تكتمل

حوّلت نتفليكس رواية غابرييل غارسيا ماركيز الكلاسيكية "مئة عام من العزلة" إلى مسلسل تلفزيوني بعناية فائقة. وقد لاقى العمل استحسانًا كبيرًا بفضل احترامه للعمل الأصلي وأدائه التمثيلي المقنع الذي نقل المشاهدين إلى رحلة عائلة بوينديا المأساوية.

مائة عام من العزلة (اللقب الدولي: مائة عام من العزلة ) هو مشروع أثار ضجة عندما تم إصداره نتفليكس تم الإعلان عن الإنتاج في عام 2019. وهذا هو أول اقتباس تلفزيوني للتحفة الأدبية التي تحمل نفس الاسم للكاتب الكولومبي العظيم غابرييل غارسيا ماركيز - الحائز على جائزة نوبل في عام 1982.

بمحتواها الضخم وبنيتها المعقدة، يعتبر الخبراء رواية ماركيز "غير قابلة للتحويل إلى فيلم". ولذلك، يترقب معظم الجمهور بفارغ الصبر إصدار النسخة التلفزيونية بعد ست سنوات من النشر.

تم تصوير المشروع، الذي تلقى الدعم والمشورة من عائلة الكاتب، بالكامل في كولومبيا مع ممثلين كولومبيين وكان باللغة الإسبانية.

المأساة تستمر لأجيال

يأخذ الفيلم المشاهدين إلى مدينة ماكوندو الخيالية في كولومبيا - حيث تجري الأحداث الأصلية.

تبدأ القصة عندما يقع ابنا العم خوسيه أركاديو بوينديا (ماركو جونزاليس) وأورسولا إيجواران (سوزانا موراليس) في الحب ويريدان الزواج، لكن والديهما يعارضان.

دفعتهما الأحداث المتلاحقة إلى ترك عائلتيهما وقريتيهما والانطلاق بحثًا عن أرض جديدة. تجولا مع بعض الناس لسنوات طويلة، ثم توقفا عند بلدة على ضفة النهر، معلنين أنها ستكون "جنتهم" الجديدة، مكانًا أطلقوا عليه اسم ماكوندو.

ومنذ ذلك الحين، عانت أجيال من عائلة بوينديا من المآسي المختلفة، ومرّت بفترات من الرخاء والانحدار، وأخيراً وقعت في العزلة واليأس.

يقود خوسيه أركاديو بوينديا (ماركو غونزاليس) مجموعة من الأشخاص يغادرون عائلاتهم ووطنهم.

الموسم الأول مسلسل يتألف من ثماني حلقات، مدة كل منها ساعة تقريبًا، من إخراج المخرجين أليكس غارسيا لوبيز ولورا مورا. وقد أخرج أليكس غارسيا لوبيز العديد من المسلسلات الشهيرة مثل الساحر المعاقب، كاوبوي بيبوب، متهور ...

تُتيح الحلقات الأولى للمشاهدين رؤية واضحة لتطور ماكوندو منذ نشأتها. على مر السنين، كلما ازداد المكان ازدحامًا وصخبًا، أصبح أكثر عرضة للمراقبة والتهديد من مختلف الفصائل.

القصة خيالية تدور أحداثها في أرض خيالية بأمريكا الجنوبية قبل عقود. ومع ذلك، يستطيع المشاهد بسهولة إدراك بعض القضايا التي لا تزال عالقة في ذاكرته، مثل الصراعات العائلية والاختلافات بين الأجيال.

ومن خلال قصة عائلة بوينديا، يتطرق الفيلم أيضًا إلى الوحدة الإنسانية، والعجز أمام القدر، والظلم الاجتماعي في أمريكا اللاتينية...

مرحلة إنتاج الاستثمار

قبل عرض المسلسل لأول مرة، تمت كتابة القصة بواسطة غابرييل غارسيا ماركيز لقد تم عرض هذا الإبداع على الشاشة الكبيرة عدة مرات 100 عام من العزلة (1981) أو وداعا للسفينة (1984). ومع ذلك، لم تتمكن الأعمال من التقاط حجم العمل الأصلي بالكامل.

تتميز هذه النسخة التلفزيونية بكونها واحدة من أغلى المشاريع التي استثمرت فيها Netflix على الإطلاق. إن الاهتمام الدقيق بالتفاصيل الذي دخل في كل مرحلة من مراحل الإنتاج حول ماكوندو إلى عالم نابض بالحياة، مما أدى إلى إنشاء فيلم ليس مذهلاً بصريًا فحسب، بل إنه أيضًا عاطفي وذو معنى عميق.

من الأزياء والإكسسوارات إلى تصميم الأعمال الفنية، صُمم كل شيء بعناية فائقة ليتوافق مع العمل الأصلي، مع تقديم فيلم فريد من نوعه. تمزج عناصر الطبيعة البرية مع تفاصيل ثقافة أمريكا اللاتينية لخلق عالم مألوف وسريالي في آن واحد، يعكس الواقعية الساحرة للرواية الأصلية.

صُمم منزل عائلة بوينديا بعناية فائقة. أُعيد تصميم كل ركن من أركان المنزل بحيوية، من غرفة المعيشة إلى المطبخ إلى الحديقة، مما يخلق مساحةً حيويةً للمشاهدين.

أداء آسر

طاقم الفيلم ليسوا مشهورين جدًا، لكنهم يتصرفون بشكل طبيعي وجذاب. لا يُظهرون الشخصيات بشكل مبالغ فيه كما في بعض أفلام أمريكا الجنوبية أو اللاتينية، بل يختارون أسلوب تمثيل لطيف وطبيعي.

يؤدي ممثلان مختلفان شخصيتي خوسيه أركاديو وأورسولا، بما يتناسب مع كل مرحلة من مراحل النضج. إلا أن التحولات السلسة للممثلين تُبرز الشخصيتين بوضوح كما لو كانتا خارجتين من صفحات كتاب.

تلعب سوزانا موراليس دور أورسولا الشابة، مما يجلب نضارة بينما تصور مارليدا سوتو أورسولا العجوز، حيث تصور العمق والنضج من خلال أحداث الحياة.

وبالمثل، يتمتع كل من ماركو جونزاليس ودييجو فاسكيز بالعديد من اللحظات المثيرة للاهتمام، حيث نجحا في تصوير شخصية غريبة الأطوار إلى حد ما مثل خوسيه أركاديو.

عند إطلاقه، مائة عام من العزلة حظي بـ"وابل" من الثناء من النقاد. التلغراف قيّم الفيلم بـ 5/5 نجوم، محققًا نقاطًا لاستثماره في الإنتاج وانعكاسه الدقيق لروح الرواية الأصلية. الكاتبة جودي بيرمان وقت يبعث الفيلم حياة جديدة في التحفة الخالدة للكاتب غابرييل غارسيا ماركيز.

الموسم الأول من مائة عام من العزلة انتهت القصة بقصة غير مكتملة. لا تزال قصة عائلة بوينديا تثير تساؤلات كبيرة لدى المشاهدين. مع ذلك، لا تزال نتفليكس تفتقر إلى معلومات حول موعد إصدار الموسم التالي، وهو أيضًا الموسم الأخير من المسلسل.

مصدر