تتكامل الأغاني الشعبية الجيام وتتقارب مع جوهر الثقافة الوطنية

(الوطن) - في مساء يوم 23 نوفمبر، أقيمت في ساحة هوشي منه ، بمدينة فينه، مقاطعة نغي آن، احتفالاً بالذكرى السنوية العاشرة لاعتراف اليونسكو بأغاني نغي تينه في وجيام الشعبية كتراث ثقافي غير مادي للبشرية (27 نوفمبر 2014 - 27 نوفمبر 2024).

وحضر الحفل سكرتير اللجنة الحزبية الإقليمية، رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة نغي آن نجوين دوك ترونغ، ونائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة تا كوانغ دونغ، وممثلو قادة مقاطعة ها تينه وعدد كبير من الفنانين والمواطنين والسياح من جميع أنحاء البلاد.

الوفود المشاركة في الاحتفال

بعد مرور 10 سنوات على الاعتراف بها من قبل اليونسكو، أثبتت في وجيام حيويتها وتأثيرها القوي بغض النظر عن المكان والزمان، مع نتائج إيجابية في عمل تعليم التراث للمجتمع، وخلق الظروف لتشجيع ودعم الحرفيين لممارسة التراث ونقله؛ وتوسيع شبكة أنشطة الأندية، وجلب في وجيام خارج نطاق منطقة نغي آن الثقافية إلى البلاد بأكملها وخارج الحدود الوطنية، والانتشار إلى العالم .

وأكد نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة نغي آن بوي دينه لونغ: لتحقيق هذه النجاحات، هناك مشاركة وتعزيز الأدوار والمسؤوليات، مما يدل على تطلعات والتزامات السلطات وشعب مقاطعتي نغي آن وها تينه في حماية وتعزيز قيمة التراث الثقافي الشعبي في وجيام وفقًا لاتفاقية اليونسكو لعام 2003.

ألقى نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية بوي دينه لونغ كلمة في حفل الذكرى السنوية

إلى جانب النجاحات، لا تزال هناك أهداف لم تحققها المحافظتان في مجال الحفاظ على التراث وتعزيز قيمته. إذ اندثرت الألحان الشعبية القديمة جزئيًا، ويتناقص عدد الفنانين الشعبيين الذين يحفظون ويمارسون الألحان القديمة مع التقدم في السن، كما أن جيل الشباب لا يتحمس لهذا النوع من التراث، وبالتالي فإن الميراث ضئيل. لقد تغيرت البيئة ومكان الأداء، ولم تعد هناك ظروف لممارسة الألحان القديمة...

ويأمل نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة نغي آن أنه لكي تكون أغاني في وجيام الشعبية جديرة بوضع التراث الثقافي غير المادي التمثيلي للبشرية، فإن السلطات والشعب في مقاطعتي نغي آن وها تينه سيواصلون تنفيذ برنامج العمل لحماية وتعزيز قيمة أغاني في وجيام الشعبية، وخلق الظروف للحرفيين والمجتمع للحفاظ على حب التراث ونقله ونشره؛ وزيادة الاستثمار في الموارد، وبناء أغاني في وجيام الشعبية تدريجياً إلى منتج سياحي نموذجي لنغ آن، والاستثمار في بناء علامة تجارية لفي وجيام وعلامة تجارية سياحية محلية مرتبطة بفي وجيام.

وفي كلمته خلال الحفل، أشاد نائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة تا كوانج دونج بالجهود والتفاني التي تبذلها السلطات وشعب مقاطعتي نغي آن وها تينه، وهنأ على النتائج التي حققتها المحليتان في الآونة الأخيرة.

نائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة تا كوانج دونج يتحدث في حفل الذكرى السنوية

وفي المستقبل، من أجل انتشار الأغاني الشعبية Nghe Tinh Vi و Giam واستمرارها حقًا، طلب نائب الوزير من سلطات مقاطعتي Nghe An و Ha Tinh التنسيق بشكل استباقي ونشط مع الإدارات المركزية والوزارات والفروع واللجان الشعبية على جميع المستويات والوكالات ذات الصلة والمجتمعات التي هي موضوعات تراث الأغاني الشعبية Nghe Tinh Vi و Giam والشعب في جميع أنحاء البلاد، بكل الشعور بالمسؤولية والحماس والحب للتراث الثقافي التقليدي للأمة لتنفيذ برنامج العمل الوطني بشكل فعال لحماية وتعزيز قيمة هذا التراث الثقافي غير المادي.

واقترح نائب الوزير تا كوانج دونج أن تقوم المقاطعتان بزيادة الاستثمار في الموارد من أجل الحفاظ على قيم التراث الثقافي وتعزيزها، بما في ذلك تراث الأغاني الشعبية في وجيام.

- نشر وتنفيذ السياسات بشكل فعال بشأن الحفاظ على قيمة أغاني الشعب الفي والجيام وتعزيزها، مع إعطاء الأولوية لدعم المجتمعات والنوادي والحرفيين في تنظيم تدريس وترويج أغاني الشعب الفي والجيام؛ واستعادة ونقل الألحان التقليدية وأشكال الأداء؛ وتوسيع أشكال وبيئات المعيشة الجديدة، بما يتفق مع هدف الحفاظ على قيمة أغاني الشعب الفي والجيام وتعزيزها في الحياة المعاصرة.

قدم نائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة تا كوانج دونج شهادات تقدير من وزارة الثقافة والرياضة والسياحة للمجموعات والأفراد.

واقترح نائب الوزير أيضًا أن تعمل المقاطعتان على زيادة التعريف بالأغاني الشعبية في وجيام والترويج لها محليًا ودوليًا من خلال برامج الشؤون الخارجية وأنشطة التبادل الثقافي والتعاون الدولي حتى تتمكن أغاني في وجيام من الانتشار بشكل أعمق وأوسع نطاقًا للأصدقاء في جميع أنحاء العالم.

إلى جانب ذلك، ينبغي تحويل الأغاني الشعبية لفي وجيام إلى منتج سياحي نموذجي في نغي آن؛ وذلك من خلال جولات إلى منطقة التراث حتى يتمكن السياح من معرفة المزيد عن في وجيام.

من جانب وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، سنرافق وننسق مع الإدارات والوزارات والفروع والوكالات المركزية للتوصل إلى حلول متزامنة وإيجابية، جنبًا إلى جنب مع السلطات والمجتمعات المحلية في مقاطعتي نغي آن وها تينه لتنفيذ برنامج العمل الوطني بشكل فعال للحفاظ على قيمة تراث الأغاني الشعبية في في وجيام وتعزيزها، والتي تستحق أن تكون تراثًا ثقافيًا غير ماديًا ممثلًا للبشرية.

العروض في حفل الذكرى السنوية

وفي الحفل، حصلت 10 مجموعات وأفراد على شهادات تقدير من وزارة الثقافة والرياضة والسياحة؛ وحصلت 20 مجموعة وأفراد على شهادات تقدير من رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة نغي آن لمساهماتهم البارزة في العمل على الحفاظ على قيمة تراث الأغاني الشعبية في وجيام وتعزيزها في الفترة 2014-2024.

في الحفل استمتع المندوبون والشعب ببرنامج فني خاص "في جيام، الروح المتألقة للريف" يتكون من 3 فصول: روح الريف؛ في جيام تغذي المواهب؛ التجمع والتألق الذي يؤديه الفنانون والحرفيون./.

المصدر: https://toquoc.vn/vi-giam-hoa-nhap-hoi-tu-cung-tinh-hoa-van-hoa-dan-toc-20241124084936289.htm