تعود مسرحية "صوت الطيور في حديقة نغوك لان" بعد 25 عامًا في المسرح 5ب

من اليسار إلى اليمين: ترونغ دان، فو مينه لام، هو هونغ ثام، كونغ دانه ولي تشي نا سيشاركون في النسخة الجديدة من مسرحية "صوت الطيور في حديقة نغوك لان"

سيلعب الفنان كونغ دانه دور رئيس البلدية (ليحل محل شخصية الفنان الشعبي فيت آنه)

الممثل كواتش نجوك توين (يلعب دور تران هونغ، ليحل محل دور الفنان كووك ثاو في دور ثاو هونغ)

في صباح يوم 26 فبراير، بدأت المخرجة نجوين ثي مينه نجويت بروفات مسرحية "صوت طائر حديقة نغوك لان" على مسرح الدراما الصغير في مدينة هو تشي منه (المعروف أيضًا باسم مسرح "5B"). هذه مسرحية ألفتها وأخرجتها، ولها شغف كبير في مسيرتها الفنية.

كان عرض المسرحية في عام 1999 حدثًا ساخنًا في صناعة المسرح في ذلك الوقت، حيث شارك في المسرحية فنانون مخضرمون: الفنان الشعبي ديب لانغ، والفنان المتميز ثانه لوك، والفنان الشعبي هونغ فان، والفنان الشعبي فيت آنه، والفنان الشعبي كيم شوان، والفنان كوك ثاو.

يلعب الفنان ترونغ دان دور والد صانع الفضة الذي يلعبه كواش نغوك توين (يحل محل دور الفنان الشعبي الراحل ديب لانج)

قالت المخرجة نجوين ثي مينه نجويت إنها بعد دراستها للإخراج وتخرجها من جامعة مدينة هو تشي منه للمسرح والسينما عام ١٩٨٥، عملت في دار الثقافة بالمنطقة الخامسة. وقد عرضت فرقة الدراما الشابة آنذاك مسرحية "أنتظر المخرج" (للكاتب لي هوانغ)، التي اختارتها لعرضها في امتحان تخرجها، مما ترك أثرًا مميزًا في عالم الدراما.

سيلعب الفنان المتميز فو مينه لام دور هوانغ فو (الاسم الجديد للشخصية لو داو كينه)

بصفتها مخرجة تتمتع بالقدرة على كتابة السيناريوهات، لديها العديد من الخطط لمسيرتها المهنية. وقد ذُكر عالم المثليين لأول مرة في مسرحية "صوت طائر حديقة نغوك لان" التي ألفتها. تقول المخرجة نجوين ثي مينه نجويت: "لم أتوقع أن يُعجب الفنان المتميز ثانه لوك بشخصية لو داو كينه إلى هذا الحد. كما بذل الفنانون قصارى جهدهم في التدريب معي، وقدموا عروضًا ناجحة، مما أحدث ضجة كبيرة في مسرح 5B الصغير آنذاك".

الممثلة لي تشي نا (تلعب دور نجوك لان)

تلعب الفنانة هو هونغ ثام دور والدة هوانغ فو.

شارك خمسة ممثلين في مسرحية "صوت حديقة ماغنوليا" بالنسخة الجديدة وهم: كونغ دانه (يحل محل دور رئيس البلدية للفنان الشعبي فيت آنه)، والفنان المتميز فو مينه لام (يلعب دور هوانغ فو - يغير اسم الشخصية لو داو كينه للفنان المتميز ثانه لوك)، كواتش نغوك توين (يلعب دور تران هونغ - يحل محل اسم الشخصية ثاو هونغ للفنان كووك ثاو)، لي تشي نا (يلعب دور نغوك لان، يحل محل الفنان الشعبي هونغ فان)، ترونغ دان (يلعب دور الرجل العجوز، والد تران هونغ، يحل محل دور الفنان الشعبي الراحل ديب لانغ)، هو هونغ ثام (تلعب دور والدة هوانغ فو، تحل محل دور الفنان الشعبي كيم شوان).

فنانون على خشبة المسرح يتدربون على مسرحية "صوت طيور حديقة ماغنوليا" على مسرح الدراما "5ب"

وقالت المخرجة نجوين ثي مينه نجويت إن من المتوقع عرض المسرحية لأول مرة في نهاية مارس/آذار، ومن المقرر بعد ذلك تقديم عرض خاص في مسرح مدينة هوشي منه.

"أنا راضٍ عن فريق العمل الحالي، وأعتقد أن الجمهور سوف يرحب بـ "صوت طائر حديقة نغوك لان" عندما يعود إلى المسرح الصغير 5B بعد 25 عامًا" - قال المخرج مينه نجويت.

المصدر: https://nld.com.vn/vo-tieng-chim-vuon-ngoc-lan-tro-lai-sau-25-nam-o-san-khau-5b-196240226082519876.htm