ترميم وتزيين قبر جد الإمبراطور كوانج ترونج

وبناءً على ذلك، يُنفَّذ المشروع على مساحة أرض تبلغ 2,353 مترًا مربعًا (تبلغ مساحة الأرض الأثرية الحالية 898.5 مترًا مربعًا)، باستثمار إجمالي يزيد عن 6.3 مليار دونج فيتنامي، ومن المتوقع تنفيذه خلال الفترة من 2025 إلى 2026. ويتضمن المشروع العديد من العناصر، حيث سيتم الاحتفاظ بمقبرة أسلاف أبطال تاي سون الثلاثة كما هي، وسيتم نقل شاهد القبر من متحف كوانغ ترونغ (بمدينة فو فونغ، مقاطعة تاي سون) إلى الموقع القديم. وسيتضمن المشروع بناء 4 أعمدة جديدة عند مدخل القبر، واستكمال الزخارف التقليدية على جوانبها الأربعة (تنين، وحيد القرن، سلحفاة، طائر الفينيق؛ صنوبر، خيزران، أقحوان، مشمش)، وبناء شاهدة حجرية جديدة، ومبخرة، ومذبح من الحجر الأخضر...

قبر أسلاف أبطال تاي سون الثلاثة في قرية فو لاك (بلدية بينه ثانه، منطقة تاي سون، بينه دينه)

الصورة: نجوين فان نجوك

وفقًا لوثائق من متحف كوانغ ترونغ، في عام ١٩٩٠، وخلال عملية ترميم الحقول، اكتشف الناس لوحةً مدفونةً في الأرض، على بُعد حوالي ستة أمتار شمال المقبرة القديمة في قرية فو لاك. وتعاون متحف بينه دينه الإقليمي مع متحف كوانغ ترونغ للتنقيب والبحث عن أصل اللوحة وعرضها في متحف كوانغ ترونغ.

شاهد القبر أعلاه محفور على كتلة حجرية تزن حوالي 200-250 كجم، وارتفاعها 125 سم، وعرضها 69 سم، وسمكها 13 سم. قاعدة الشاهدة بها تجويف مُدخل في قاعدة القبر الحجرية. سطح الشاهدة محفور عليه ثلاثة أسطر من الحروف الصينية. السطر الكبير في المنتصف "فيت كو هوانغ هين تو خاو كوونغ نغي مو لوك مينه تريت كونغ تشي لانج" يُترجم إلى: قبر الجد المتوفى لملك فييت، كان شخصًا حكيمًا وصامدًا وواسع الحيلة. حيث تظهر آثار محو الكلمات "فيت كو هوانغ هين تو خاو". السطر على اليسار "الثلاثاء ثو كي هوي ترونغ شوان كوك نهات" يُترجم إلى: يوم ميمون في فبراير من عام كي هوي. السطر على اليمين "نغو تشي" يعني: أسس الملك.

يقع هذا القبر القديم في اتجاه الشمال والجنوب، وهو مبني من الحجر الجيري، بطول 1.6 متر، وله جدار داخلي وآخر خارجي بمسافة 60 سم، وعلى بُعد حوالي 4-5 أمتار من القبر توجد آثار جدار ثالث. يقع القبر على بُعد حوالي 200 متر جنوب شرق آثار غو لانغ (حديقة السيد والسيدة هو في فوك القديمة، والد أبطال تاي سون الثلاثة: نجوين نهاك، نجوين هوي، نجوين لو).

من حجر القبر إلى جانب شجرة العائلة والأحداث التاريخية لسلالة تاي سون، حدد الباحثون أن هذا كان قبر جد الإخوة تاي سون، أي هو في تيان. بعد صعوده إلى العرش، في فبراير 1779 (عام الخنزير)، قام الإمبراطور تاي دوك - نجوين ناك من سلالة تاي سون بتجديد قبور الأجداد في مسقط رأسه فو لاك، وبناء قبر جده (هين تو خاو). بعد سقوط سلالة تاي سون، تم تسوية العديد من بقايا عائلة الإخوة تاي سون الثلاثة بالأرض. تم نحت بعض الشخصيات الرئيسية على حجر قبر جد الإخوة تاي سون الثلاثة وتم إزالتها ودفنها أمام القبر بغرض إخفاء حكومة سلالة نجوين.

تم الاعتراف بمقبرة أسلاف تاي سون تام كيت باعتبارها أثراً على المستوى الإقليمي من قبل اللجنة الشعبية لمقاطعة بينه دينه في عام 2012.

المصدر: https://thanhnien.vn/tu-bo-ton-tao-di-tich-lang-mo-ong-noi-hoang-de-quang-trung-18525020622593476.htm