"عيني الفوتوغرافية"

باب منزل دوك آن القديم (129 تران فو).

الطفل الذي كنته في ذلك الوقت، في كل مرة كنت أستند فيها على باب منزلي وأنظر إلى الخارج، كانت العيون من أبواب المنازل المقابلة تبدو وكأنها تنظر إلى الوراء لتتحدث.

في ذاكرتي أيضًا "فناءٌ وزاويةٌ من السماء". إنها نافذة السقف الواقعة في وسط المنزل. هناك، بئرٌ باردة، وبركة أسماك صغيرة، وصخورٌ مُغطاةٌ بالطحالب وأشجارٌ مُزخرفة، أصبحت تقريبًا هي الوضع الافتراضي مع الفناء المربع في وسط المنزل القديم.

تجذب عيون الباب السياح الذين يحبون ثقافة هوي آن.

كل يوم حوالي الساعة الثانية ظهرًا، عندما تغرب الشمس، من حين لآخر تتناثر الأسماك، أو تشرب القطة الماء، أو تهب رياح جنوبية باردة إلى الفناء.

تموجات الماء، تنعكس على أعمدة وجدران المنزل رقصة ضوء متلألئة. لقد استمتعتُ بإعجابي بهذه الصورة مرات عديدة.

أُجريت دراسات عديدة حول معنى "فتحات الأبواب" و"النوافذ السقفية" في منازل هوي آن القديمة. لكن لسكان هوي آن طريقة تفكيرهم الخاصة.
مع عين الباب، يعتبرها شعب هوي آن دائمًا بمثابة تميمة.

يستطيع هذا الباب تمييز الأفكار والأفعال الجيدة والسيئة، مما يخلق حالة من التشجيع والردع للضيوف القادمين إلى المنزل. أما بالنسبة لأفراد العائلة، فيبدو أن عيون الباب تتبع كل فرد عند خروجه أو عودته، مذكّرةً إياهم دائمًا بالحفاظ على صدق التقاليد العائلية وصلاحها.

يستريح الزوار في مساحة السقف ويتعلمون عن ثقافة هوي آن (80 تران فو).

نافذة السقف مكانٌ يُقرّب الناس من الطبيعة. يستخدم سكان هوي آن هذه المساحة للاسترخاء وتأمل الحياة.

من أفراد العائلة إلى كل ضيف يدخل المنزل، في هذه المساحة، تكون المشاعر أكثر انفتاحًا وقربًا من تلك الموجودة على طاولة الطعام أو في غرفة المعيشة.

يبدو أن الذكريات واللحظات في المنزل القديم في هوي آن كانت "العيون الفوتوغرافية" الأولى بالنسبة لي لأكون الآن المصور دانج كي دونج...

الشخص الذي يحمل روح المدينة القديمة

يُلقَّب دانج كي دونج بـ"مُجسِّد روح المدينة القديمة" من قِبَل المصورين في جميع أنحاء البلاد. وقد أنشأ مكانه الخاص بفن التصوير الفوتوغرافي من فضاء هوي آن. كما يُعدّ دانج كي دونج من أوائل المصورين في هوي آن منذ ثمانينيات القرن الماضي.

تم التقاط عمل "Duyen tham" للفنان Dang Ke Dong في مساحة السقف في منزل قديم.

تعكس صوره الفنية الأبعاد الثقافية المتنوعة لمدينة هوي آن. من الأسطح المغطاة بقرون من الندى والمطر، إلى الجدران المغطاة بالطحالب، وجملونات المنازل، وأضواء الليل المتمايلة في البلدة القديمة، إلى أعمدة الأكتاف في أزقة هوي آن، كلها لحظات نابضة بالحياة... في صور دانج كي دونج.

فيما يتعلق بتفاصيل الباب وفتحة السقف، ترك دانغ كي دونغ بصمته بأعماله المميزة. في أوائل التسعينيات، اختيرت لوحة "الرصيف الغريب"، التي تُصوّر لحظة رسوّ قارب تحت باب منزل تان كي القديم خلال موسم الفيضانات في هوي آن، للمشاركة في معرض صور في مدينة هو تشي منه . كانت هذه الصورة الأولى التي قادت دانغ كي دونغ إلى عالم التصوير الفني.

في عام 2005، حصل دانج كي دونج على الميدالية الفضية في المعرض الدولي للتصوير الفوتوغرافي الذي نظمته جمعية فناني التصوير الفوتوغرافي في فيتنام، وذلك عن عمله "دوين تام" الذي يصف لحظة ظهور الضوء في سقف منزل قديم.

ومن دانج كي دونج أيضًا، كان لدى جميع المصورين تقريبًا من كوانج نام والبلد بأكمله لاحقًا أعمالهم الفوتوغرافية الفنية الخاصة حول الفضاء الثقافي في هوي آن... ( XUAN HIEN )

مصدر: https://baoquangnam.vn/mat-anh-cua-toi-3130726.html